Nations Unies -
1957
Recueil des Traitds
[TRADUCTION -
115
TRANSLATION]
GHANA
DtICLARATION 1 D'ACCEPTATION
DES OBLIGATIONS CONTENUES DANS LA CHARTE
DES NATIONS UNIES. ACCRA, 1e r MARS 1957
No 3727.
Accra, le 1er mars 1957
Excellence,
Au nom de mon Gouvernement, j'ai l'honneur de vous prier de bien vouloir
soumettre A l'attention du Conseil de s~curit6, lors de sa prochaine reunion, la
demande d'admission du Ghana comme ttat Membre de l'Organisation des Nations
Unies.
En demandant l'admission du Ghana & l'Organisation des Nations Unies
je d~clare que mon Gouvernement accepte toutes les obligations de la Charte
des Nations Unies et s'engage A les respecter.
Veuillez agr~er, etc.
(Signi) Kwame NKRUMAH
Premier Ministre
et Ministre charg6 des affaires extdrieures
Son Excellence le Secr6taire g6n~ral
de l'Organisation des Nations Unies
New-York (tftats-Unis d'Amdrique)
1 Pr6sent~e an Secr6taire g6n~ral de 'Organisation des Nations Unies le 7 mars 1957. Le
Ghana a W admis dans I'Organisation des Nations Unies aux termes de la r~solution 1118 (XI).
adopt6e par l'Assembe g~n~rale h sa 668e s6ance pInire tenue le 8 mars 1957. Voir Nations
Unies, Documents officiels de l'Assemblde gdndrale, onziime session, Suppldment no 17 (A/3572), p. 62.