1956 Nations Unies [TRADUCTION - Recueil des Traitds 83 TRANSLATION] NO 3576. SOUDAN : DI CLARATION' D'ACCEPTATION DES OBLIGATIONS CONTENUES DANS LA CHARTE DES NATIONS UNIES. KHARTOUM, 12 JANVIER 1956 Khartoum, le 12 janvier 1956 Je, soussign6, Moubarak Zarroug, Ministre des relations ext~rieures du Soudan, ce habilit6 par mon Gouvernement, d~clare que le Gouvernement de la R~publique soudanaise accepte par le present acte les obligations inscrites dans la Charte des Nations Unies et s'engage a remplir ces obligations a dater du jour oii le Soudan sera Membre de l'Organisation des Nations Unies' (Signd) Moubarak ZARROUG 1 Pr~sent6e au Secr6taire g6n~ral de 1'Organisation des Nations Unies le 30 janvier 1956. Par la r6solution 1110 (XI) adopt6e par 'Assembl6e g6n6rale le 12 novembre 1956, le Soudan a 6t6 admis comme Membre de l'Organisation des Nations Unies. Voir Nations Unies, Documents officiels de l'Assemblde gindrale, onzi~me session, Suppliment no 17 (A/3572), p. 61.