1950
Nations Unies -
Recueil des Traitds
TRADUCTION -
155
TRANSLATION
No 916. INDONIRSIE : D]CLARATION' D'ACCEPTATION
DES OBLIGATIONS CONTENUES DANS LA CIJARTE
DES NATIONS UNIES. NEW-YORK, 25 SEPTEMBRE
1950.
RItPUBLIQUE
DWINDONI SIE
93-GP/UN-PA
Le 25 septembre 1950
DIRCLARATION
Au nom du Gouvernement de la R~publique d'Indon~sie, je soussign6,
Lambertus Nicodemus Palar, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire
de la R~publique d'Indondsie, dfiment autoris6 par le Ministre des affaires
6trangres de la R~publique d'Indon6sie, d6clare que la Rdpublique d'Indondsie accepte les obligations de la Charte des Nations Unies et s'engage A les
respecter h partir du moment oit elle deviendra Membre de l'Organisation
des Nations Unies.
(Signd) L. N. PALAR
Ambassadeur extraordinaire et plknipotentiaire
Observateur permanent de la R~publique d'Indon~sie
aupres de 'Organisation des Nations Unies
1 Prdsentde au Secr~taire
g~n~ral de 1'Organisation des Nations Unies le 25 septembre 1950. La R~publique d'Indon~sie a W admise dans I'Organisation des Nations
Unies aux termes de ]a resolution 491 (V), adoptee par l'Assembl~e g~n~rale A sa
289me seance pl~nire tenue le 28 septembre 1950. Voir Nations Unies, Assemble
generale, documents officiels, cinqui0me session, supplement no 20 (A/1775), page 79.